keskiviikkona, toukokuuta 26, 2010

Saarrettu

Sinilevän ja siitepölyn yhdistelmä pelästytti niin paljon, että varmuuden vuoksi oudon kalvon peittämä osa lammesta eristettiin öljypuomilla ja puro tammettiin joksikin aikaa.

The surface of the nearby pond was covered by blue-green alga and pollen. This picture is to show how serious the situation was considered until water samples were examined and found safe.

PS. Lisäsin samalla tuohon sivupalkkiin kielenkääntäjän.

1 kommentti:

  1. Luin lehdestä, että tuo vaalea "mato" olisi nimeltään imeytysmakkara. Ei siis mikään öljypuomi.

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi! Thank you for your comment!