tiistaina, kesäkuuta 29, 2010

Juhannuksen kääntöpuoli

Kuva on otettu juhannuspäivän aamuna varhain, yösateen jälkeen. Sen viesti ajnakohtaistui vasta luettuani juhannuksen jälkeen ilmestyneet lehdet uutisineen 23 uhrista vesillä, liikenteessä ja taisi niitä olla muuallakin.

This picture was taken on Midsummer Day very early. I had rained guring the night. The tears on the petals of this perennial (or is it a bush) illustrate the grief of lives lost and injuries caused by drunk driving and sailing and traffic accidents. I don´t know the English equivalent of this plant.

2 kommenttia:

  1. Kukka on siis tuoksuvadelma.

    VastaaPoista
  2. Kaunis kukka kääntöpuoleltakin! Tuoksuvatukka on kova leviämään.

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi! Thank you for your comment!