perjantaina, syyskuuta 18, 2009

Ristiriita?


Valokuvatorstain 140. haaste on alla oleva sitaatti Richard Fordin teoksesta Itsenäisyyspäivä (suom. Sirkka Alanko), Tammi 1996.
--- Aika monet asiat, joita pidämme tosina, eivät olekaan totta, ja toisista taas, jotka ovat totta, et välitä hittojakaan. Sinun on tehtävä omat arviosi. Elämä on täynnä tällaisia pieniä, pullotettuja oppitunteja. ---
Romaanin päähenkilö Frank Bascombe ohjeistaa siinä poikaansa.
The quotation above (from the novel Independence Day by Richard Ford, freely translated by me) is to inspire us this week.
--- Quite many of the things that we think are true aren´t and to others, which are true, we do not give a damn. You need to decide yourself. Life is full of such small, bottled lessons. ---

11 kommenttia:

  1. Wau mikä kuva - se paljastaa salaisuutensa kun silmä tottuu! Ja tekstikin sopii haasteeseen mitä suurimmassa määrin:)

    VastaaPoista
  2. Kun saa puhkotuksi mielensä muuriin aukon, saa uuden näkymän: sinitaivaan poutapilvineen.

    Ihanaan fantasiaan lennättävä eväs.

    VastaaPoista
  3. Hieno kuva. Muurin läpikin näkyy totuus. :)Ainakin samaa sinistä taivasta.

    VastaaPoista
  4. Mielenkinntoinen kuva! Se tarttuu silmaan, jos niin saa sanoa.

    VastaaPoista
  5. Loistavasti oivallettu: tiukimmankin asenteen ja mielipiteen alla voi piillä toinen totuus ja syviä ulottuvuuksia.

    VastaaPoista
  6. Huikea vastaus haasteeseen!

    VastaaPoista
  7. Inkivääri,
    Tuon tekstin huomasin vasta koneella. Kuvasin heijastusta.

    Lastu,
    Verho peittää, mutta taivas on auki.

    Tarjuska,
    Sama on taivas eri tavoin ajatteleville.

    HPY,
    Tarkempana olisi ollut parempi.

    Iines,
    Kiitos! Ensin en ollut löytää kuvaa. Nukuin yön yli ja tämä vanha kuva tuli mieleeni.

    Susupetal,
    Kiitos!

    VastaaPoista
  8. Oh-show-tah hoi-ne-ne,
    Kiitos!

    VastaaPoista
  9. Upea kuva ja sopii tekstiin loistavasti.

    satu

    VastaaPoista
  10. Komea kuva, ja houkuttelee retkelle ajatusten avaruuteen.

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi! Thank you for your comment!