tiistaina, kesäkuuta 24, 2008

Keskiyöllä/At Midnight




Jalkapalloilun EM-kisojen syystä/ansiosta olin hereillä keskiyöllä ja...




päätin mennä alas rantaan ottamaan paremman "yötön yö"-kuvan. Tässä kaksi peräkkäistä otosta. Maisemahan ei muutu miksikään. Ainoastaan valo ja värit. Ylempi kuva on kirkastettu, alempi on kameran taltioima versio sellaisenaan.
This is another contribution on mine to the the theme of "nightless night" . Being awake at midnight the day before yesterday it occurred to me to go and have a try to catch the moment. This is what it looked like at midnight when the sky was cloudless and there was no wind.

6 kommenttia:

  1. Kokeilen onneani -napikka on usein ihan riittävä.

    VastaaPoista
  2. Kaunis yömaisema. Alempi on luonnollisempi ja pidän siitä enemmän.

    VastaaPoista
  3. On siella valoisampaa!

    VastaaPoista
  4. Hyvä esimerkki siitä, että joskus kuvan käsittely kannattaa. Huom! muutin blogini nimen ja osoitteen:
    http://lassenetsin.blogspot.com

    VastaaPoista
  5. AKH,
    Sillä sen kirkastin, mutta kten Neulekirppu sanoo, kauneus on katsojan silmässä.

    Neulekirppu,
    Kun otan yöllä kuvia ilman silmälaseja ja päivällä aurinkolasit päässä, en lopulta voikaan tietää, mikä on luonnollisemman näköinen... :)

    HPY,
    Vielä on pilvettöminä öinä.

    Lasse,
    Kiitos ilmoituksesta. Vaihdoin osoitteen.

    VastaaPoista
  6. Beautiful! And thank you for the English version of your text!

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi! Thank you for your comment!