keskiviikkona, tammikuuta 27, 2010

Lämpöä ja lepoa

Ihan pakko laittaa jotakin väriä tänne nyt.

It´s high time in this blog to have some colours.

tiistaina, tammikuuta 26, 2010

Talven värit / Winter Colours



Talvi näyttää mustavalkoiselta, kun havupuutkin peittyvät kuuraan.

It is hard to discern the green of spruces and pines. Everything is covered by frost for the time being.

lauantaina, tammikuuta 23, 2010

Seinäkukkia

Näillä pakkasilla kukkivat ikkunoiden lisäksi rakennusten ulkoseinätkin. -28 astetta, ilmankosteus kuitenkin jo alenemassa (77%). Ei tuule sentään.

Some window glasses are covered with beautiful ice flowers. The frost has attacked brick houses, too. The outcome isn't as beautiful as on glass.

perjantaina, tammikuuta 22, 2010

Tietyö / Road Work



Valtatie 5 on tässä lähistöllä paitsi pakkasen myös muutoksen kourissa. Ensiksi kaadettiin puut. Maiseman avautuminen Savon Sellun puolelle hämmästyttää edelleen. Eilen näkyivät hajottavan yhtä rakennusta. Ensimmäisen kuvan kallion pintamaa ja myöhemmin räjäytyslouheet siirretään Kallaveden täytteeksi ja uusien ramppien pohjaksi. Radiossa on annettu ilmoitus, että arkipäivisin autoilijoiden tulee varautua liikenteen pysäyttämiseen kaksi kertaa päivässä, kello 11 ja 14.

There´s a long-term (2009-2014) road work on Highway 5 between Päiväranta-Vuorela. Finnish Road Administration is actively taking part in international cooperation.Unfortunately, the road works information ia available only in Finnish.

torstaina, tammikuuta 21, 2010

Mustaa ja valkoista #7

Mustaa ja valkoista #7 aihe on sää. Minä laitan nyt kuvan jääkukista, kun on niin kova pakkanen. Linkin takaa löydät erilaisia sääilmiöitä.

Challenge word for this week´s Black&White is The Weather. More pictures here.

keskiviikkona, tammikuuta 13, 2010

12 kuvaa/Photos, January, 2010


13.1.2010

Uusi kuva Marin ja Krisun haasteeseen, jossa kuvataan samaa kohdetta kuukauden välein. Oikaisin tällä kertaa tekemällä kollaasin edellisistä kuvista. Jos haluat katsoa kuvat yksitellen ne löytyvät Picasa-albumistani.
Jos klikkaat haasteen tunnusnappia, pääset katsomaan miten maisemat muuttuvat muualla.

This is my latest contribution to Mari`s and Krisu´s challenge to take 12 photos during one year, one each month at the same time at the same place. Because I couldn't handle the new Blogger editor I created ( or was it Picasa ) a collage of the previous photos. If you´d like to browse them in full size it is possible in my Picasa album .


tiistaina, tammikuuta 12, 2010

Mustaa ja valkoista #6 / Vielä virtaa



Viitasaarella Kärnänkoski. Pakkasta oli 28 astetta kuvaushetkellä, joten jos oli koski kohmeessa, niin olivat kuvaajan sormet ja kamerakin. Lisää mustavalkokuvia linkin takana.

Kärnänkoski Rapids in Viitasaari. If the stream was half frozen, so was the camera, let alone my fingers. The temperature of air was -28 degrees Celcius.

maanantaina, tammikuuta 11, 2010

Halot

Satojen kilometrien ajo kipakassa pakkasessa (parhaimmillaan 29 astetta) antoi kameralle töitä pitkästä aikaa. Pysähdyksien aikana ja auton ikkunasta. Kauan ei sietänyt kuvata esimerkiksi Kärnänkoskea, joka virtasi vuolaana. Sen sijaan auton ikkunasta oli helppo näpsiä kuvia. Esimerkkinä nämä eiliset halot, joista otin useita kuvia. Talvinen sateenkaari. Jos olisi ollut kunnon laitteet ja taito ja mahdollisuus pysähtyä, "laakeilla aakeilla" olisi saanut eilen kuvaan kaksikehäisen halovaloilmiön.

Edit 13.8.2011 Patrikin kommentin johdosta:
44 parhelion???

Lisää kuvia samasta ilmiöstä löytyy täällä.

torstaina, tammikuuta 07, 2010

Lunta tulvillaan


On raikas talvisää. Tällä hetkellä pakkasta on 28 astetta. Onneksi ei juuri tuule.

tiistaina, tammikuuta 05, 2010

Loppu / Finished

Piti ottaa kuvan juuri tyhjentyneestä kahvimukista. Kävin nimittäin Kauppahallissa kahvilla ja otinkin siellä kuvan. Valitettavasti mustavalkoisesta kuvasta ei erottanut kahvin jälkiä lainkaan. Olisi pitänyt olla kahvinporoja mukin pohjalla. Tässä on edes kotona kahvipöydässä joskus käytetty servietti, joten tarjoilu on nyt loppu.

Mustaa ja valkoista #5: loppu